CCEW Charity Commission profile

THE TRINITARIAN BIBLE SOCIETY

Registered charity 233082 · organisation 233082

01 Identity

Registration and reporting

Registration status
Registered
Reporting status
Submission Received
Charity type
Other
Registered
4 May 1964
Removed
Not supplied
Financial period
1 January 2025 – 31 December 2025
Latest income
£4,493,751
Latest expenditure
£5,015,122
Gift Aid
Yes
Owns or uses land
Yes
In administration
No
Insolvent
No
CIO
No

Public contact address: TRINITARIAN BIBLE SOCIETY, WILLIAM TYNDALE HOUSE, 29 DEER PARK ROAD, LONDON, SW19 3NN

Website recorded by the regulator: www.tbsbibles.org (displayed as text)

02 Activities

What the charity does

Provides Scriptures and Scripture portions in many languages throughout the world. Funds and co-ordinates translation of Scriptures into different languages.

03 Official extract

Charity Annual Return History

Fin Period Start Date
1 January 2025
Fin Period End Date
31 December 2025
Ar Cycle Reference
AR25
Reporting Due Date
31 October 2026
Date Annual Return Received
5 October 2026
Date Accounts Received
5 October 2026
Total Gross Income
£4,493,751
Total Gross Expenditure
£5,015,122
Fin Period Start Date
1 January 2024
Fin Period End Date
31 December 2024
Ar Cycle Reference
AR24
Reporting Due Date
31 October 2025
Date Annual Return Received
21 October 2025
Date Accounts Received
21 October 2025
Total Gross Income
£4,340,877
Total Gross Expenditure
£4,744,612
Fin Period Start Date
1 January 2023
Fin Period End Date
31 December 2023
Ar Cycle Reference
AR23
Reporting Due Date
31 October 2024
Date Annual Return Received
22 October 2024
Date Accounts Received
22 October 2024
Total Gross Income
£5,894,899
Total Gross Expenditure
£5,064,573
Fin Period Start Date
1 January 2022
Fin Period End Date
31 December 2022
Ar Cycle Reference
AR22
Reporting Due Date
31 October 2023
Date Annual Return Received
20 October 2023
Date Accounts Received
20 October 2023
Total Gross Income
£4,419,267
Total Gross Expenditure
£4,027,613
Fin Period Start Date
1 January 2021
Fin Period End Date
31 December 2021
Ar Cycle Reference
AR21
Reporting Due Date
31 October 2022
Date Annual Return Received
31 October 2022
Date Accounts Received
31 October 2022
Total Gross Income
£5,055,871
Total Gross Expenditure
£3,618,504

04 Official extract

Charity Annual Return Parta

Latest Fin Period Submitted Ind
Yes
Fin Period Order Number
1
Ar Cycle Reference
AR25
Fin Period Start Date
1 January 2025
Fin Period End Date
31 December 2025
Ar Due Date
31 October 2026
Ar Received Date
5 October 2026
Total Gross Income
£4,493,751
Total Gross Expenditure
£5,015,122
Grant Making Is Main Activity
No
Count Govt Contracts
0
Count Govt Grants
£0
Charity Has Trading Subsidiary
No
Does Trustee Receive Any Benefit
Yes
Trustee Payments Acting As Trustee
No
Trustee Receives Payments Services
Yes
Trustee Receives Other Benefit
No
Trustee Resigned Employment
No
Employees Salary Over 60k
Yes
Count Salary Band 60001 70000
3
Count Salary Band 70001 80000
1
Count Salary Band 80001 90000
1
Count Salary Band 90001 100000
0
Count Salary Band 100001 110000
0
Count Salary Band 110001 120000
0
Count Salary Band 120001 130000
1
Count Salary Band 130001 140000
0
Count Salary Band 140001 150000
0
Count Salary Band 150001 200000
0
Count Salary Band 200001 250000
0
Count Salary Band 250001 300000
0
Count Salary Band 300001 350000
0
Count Salary Band 350001 400000
0
Count Salary Band 400001 450000
0
Count Salary Band 450001 500000
0
Count Salary Band Over 500000
0
Count Volunteers
65
Latest Fin Period Submitted Ind
No
Fin Period Order Number
2
Ar Cycle Reference
AR24
Fin Period Start Date
1 January 2024
Fin Period End Date
31 December 2024
Ar Due Date
31 October 2025
Ar Received Date
21 October 2025
Total Gross Income
£4,340,877
Total Gross Expenditure
£4,744,612
Grant Making Is Main Activity
No
Count Govt Contracts
0
Count Govt Grants
£0
Charity Has Trading Subsidiary
No
Does Trustee Receive Any Benefit
Yes
Trustee Payments Acting As Trustee
No
Trustee Receives Payments Services
Yes
Trustee Receives Other Benefit
No
Trustee Resigned Employment
No
Employees Salary Over 60k
Yes
Count Salary Band 60001 70000
4
Count Salary Band 70001 80000
2
Count Salary Band 110001 120000
1
Count Volunteers
66
Latest Fin Period Submitted Ind
No
Fin Period Order Number
3
Ar Cycle Reference
AR23
Fin Period Start Date
1 January 2023
Fin Period End Date
31 December 2023
Ar Due Date
31 October 2024
Ar Received Date
22 October 2024
Total Gross Income
£5,894,899
Total Gross Expenditure
£5,064,573
Grant Making Is Main Activity
No
Count Govt Contracts
0
Count Govt Grants
£0
Charity Has Trading Subsidiary
No
Does Trustee Receive Any Benefit
Yes
Trustee Payments Acting As Trustee
No
Trustee Receives Payments Services
Yes
Trustee Receives Other Benefit
No
Trustee Resigned Employment
No
Employees Salary Over 60k
Yes
Count Salary Band 60001 70000
4
Count Salary Band 70001 80000
1
Count Salary Band 110001 120000
1
Count Volunteers
65
Latest Fin Period Submitted Ind
No
Fin Period Order Number
4
Ar Cycle Reference
AR22
Fin Period Start Date
1 January 2022
Fin Period End Date
31 December 2022
Ar Due Date
31 October 2023
Ar Received Date
20 October 2023
Total Gross Income
£4,419,267
Total Gross Expenditure
£4,027,613
Charity Raises Funds From Public
Yes
Charity Professional Fundraiser
No
Charity Commercial Participator
No
Grant Making Is Main Activity
No
Charity Receives Govt Funding Contracts
No
Charity Receives Govt Funding Grants
Yes
Count Govt Grants
£1
Income From Government Grants
£8,255
Charity Has Trading Subsidiary
No
Does Trustee Receive Any Benefit
No
Trustee Resigned Employment
No
Employees Salary Over 60k
Yes
Count Salary Band 60001 70000
3
Count Volunteers
60
Latest Fin Period Submitted Ind
No
Fin Period Order Number
5
Ar Cycle Reference
AR21
Fin Period Start Date
1 January 2021
Fin Period End Date
31 December 2021
Ar Due Date
31 October 2022
Ar Received Date
31 October 2022
Total Gross Income
£5,055,871
Total Gross Expenditure
£3,618,504
Charity Raises Funds From Public
Yes
Charity Professional Fundraiser
No
Charity Commercial Participator
No
Grant Making Is Main Activity
No
Charity Receives Govt Funding Contracts
No
Charity Receives Govt Funding Grants
Yes
Count Govt Grants
£1
Income From Government Grants
£17,188
Charity Has Trading Subsidiary
No
Does Trustee Receive Any Benefit
Yes
Trustee Payments Acting As Trustee
No
Trustee Receives Payments Services
Yes
Trustee Receives Other Benefit
No
Trustee Resigned Employment
Yes
Employees Salary Over 60k
Yes
Count Salary Band 60001 70000
1
Count Volunteers
62

05 Official extract

Charity Annual Return Partb

Latest Fin Period Submitted Ind
Yes
Fin Period Order Number
1
Ar Cycle Reference
AR25
Fin Period Start Date
1 January 2025
Fin Period End Date
31 December 2025
Ar Due Date
31 October 2026
Ar Received Date
5 October 2026
Income Donations And Legacies
2703359
Income Other Trading Activities
0
Income Charitable Activities
1531049
Income Investments
259343
Income Other
0
Income Total Income And Endowments
4493751
Income Legacies
500605
Income Endowments
0
Expenditure Raising Funds
£36,543
Expenditure Charitable Expenditure
£4,978,579
Expenditure Other
0
Expenditure Total
5015122
Expenditure Investment Management
20911
Expenditure Grants Institution
409742
Expenditure Governance
106211
Expenditure Support Costs
1177831
Expenditure Depreciation
62757
Gain Loss Investment
304552
Gain Loss Pension Fund
0
Gain Loss Revaluation Fixed Investment
-18260
Gain Loss Other
-44626
Reserves
£11,932,951
Assets Total Fixed
4691989
Assets Own Use
2699486
Assets Long Term Investment
1992503
Defined Benefit Pension Scheme
0
Assets Other Assets
£7,492,803
Assets Total Liabilities
£251,841
Assets Current Investment
2671333
Assets Total Assets And Liabilities
£11,932,951
Creditors One Year Total Current
251841
Creditors Falling Due After One Year
0
Assets Cash
£1,730,583
Funds Endowment
2909809
Funds Unrestricted
7763341
Funds Restricted
1259801
Funds Total
11932951
Count Employees
47
Consolidated Accounts
Yes
Latest Fin Period Submitted Ind
No
Fin Period Order Number
2
Ar Cycle Reference
AR24
Fin Period Start Date
1 January 2024
Fin Period End Date
31 December 2024
Ar Due Date
31 October 2025
Ar Received Date
21 October 2025
Income Donations And Legacies
2597027
Income Other Trading Activities
0
Income Charitable Activities
1448564
Income Investments
282124
Income Other
13162
Income Total Income And Endowments
4340877
Income Legacies
213625
Income Endowments
0
Expenditure Raising Funds
£26,061
Expenditure Charitable Expenditure
£4,718,551
Expenditure Other
0
Expenditure Total
4744612
Expenditure Investment Management
21495
Expenditure Grants Institution
333884
Expenditure Governance
99246
Expenditure Support Costs
1157112
Expenditure Depreciation
78846
Gain Loss Investment
-71017
Gain Loss Pension Fund
0
Gain Loss Revaluation Fixed Investment
13818
Gain Loss Other
-175501
Reserves
£12,212,656
Assets Total Fixed
4433958
Assets Own Use
2771059
Assets Long Term Investment
1662899
Defined Benefit Pension Scheme
0
Assets Other Assets
£8,066,143
Assets Total Liabilities
£287,445
Assets Current Investment
3257967
Assets Total Assets And Liabilities
£12,212,656
Creditors One Year Total Current
287445
Creditors Falling Due After One Year
0
Assets Cash
£2,589,626
Funds Endowment
2606173
Funds Unrestricted
8175469
Funds Restricted
1431014
Funds Total
12212656
Count Employees
42
Consolidated Accounts
Yes
Latest Fin Period Submitted Ind
No
Fin Period Order Number
3
Ar Cycle Reference
AR23
Fin Period Start Date
1 January 2023
Fin Period End Date
31 December 2023
Ar Due Date
31 October 2024
Ar Received Date
22 October 2024
Income Donations And Legacies
3973391
Income Other Trading Activities
0
Income Charitable Activities
1709076
Income Investments
207432
Income Other
5000
Income Total Income And Endowments
5894899
Income Legacies
1602219
Income Endowments
0
Expenditure Raising Funds
£27,965
Expenditure Charitable Expenditure
£5,036,608
Expenditure Other
0
Expenditure Total
5064573
Expenditure Investment Management
18861
Expenditure Grants Institution
466173
Expenditure Governance
94410
Expenditure Support Costs
1045048
Expenditure Depreciation
58999
Gain Loss Investment
-101859
Gain Loss Pension Fund
0
Gain Loss Revaluation Fixed Investment
-17677
Gain Loss Other
-37009
Reserves
£6,114,902
Assets Total Fixed
4510825
Assets Own Use
2813053
Assets Long Term Investment
1697772
Defined Benefit Pension Scheme
0
Assets Other Assets
£8,768,216
Assets Total Liabilities
£429,950
Assets Current Investment
3632049
Assets Total Assets And Liabilities
£12,849,091
Creditors One Year Total Current
429950
Creditors Falling Due After One Year
0
Assets Cash
£1,517,937
Funds Endowment
2679160
Funds Unrestricted
9100994
Funds Restricted
1068937
Funds Total
12849091
Count Employees
40
Consolidated Accounts
Yes
Latest Fin Period Submitted Ind
No
Fin Period Order Number
4
Ar Cycle Reference
AR22
Fin Period Start Date
1 January 2022
Fin Period End Date
31 December 2022
Ar Due Date
31 October 2023
Ar Received Date
20 October 2023
Income Donations And Legacies
2788543
Income Other Trading Activities
0
Income Charitable Activities
1482019
Income Investments
140450
Income Other
8255
Income Total Income And Endowments
4419267
Income Legacies
220483
Income Endowments
0
Expenditure Raising Funds
£24,254
Expenditure Charitable Expenditure
£4,003,359
Expenditure Other
0
Expenditure Total
4027613
Expenditure Investment Management
18377
Expenditure Grants Institution
269763
Expenditure Governance
78468
Expenditure Support Costs
873143
Expenditure Depreciation
65649
Gain Loss Investment
-133461
Gain Loss Pension Fund
0
Gain Loss Revaluation Fixed Investment
40927
Gain Loss Other
163688
Reserves
£5,455,884
Assets Total Fixed
4621669
Assets Own Use
2887714
Assets Long Term Investment
1733955
Defined Benefit Pension Scheme
0
Assets Other Assets
£8,119,917
Assets Total Liabilities
£566,276
Assets Current Investment
4582864
Assets Total Assets And Liabilities
£12,175,310
Creditors One Year Total Current
566276
Creditors Falling Due After One Year
0
Assets Cash
£1,524,465
Funds Endowment
2783596
Funds Unrestricted
8508148
Funds Restricted
883566
Funds Total
12175310
Count Employees
39
Consolidated Accounts
Yes
Latest Fin Period Submitted Ind
No
Fin Period Order Number
5
Ar Cycle Reference
AR21
Fin Period Start Date
1 January 2021
Fin Period End Date
31 December 2021
Ar Due Date
31 October 2022
Ar Received Date
31 October 2022
Income Donations And Legacies
3624512
Income Other Trading Activities
0
Income Charitable Activities
1311735
Income Investments
102436
Income Other
17188
Income Total Income And Endowments
5055871
Income Legacies
1581348
Income Endowments
0
Expenditure Raising Funds
£19,312
Expenditure Charitable Expenditure
£3,599,192
Expenditure Other
0
Expenditure Total
3618504
Expenditure Investment Management
17958
Expenditure Grants Institution
202515
Expenditure Governance
55649
Expenditure Support Costs
770969
Expenditure Depreciation
61145
Gain Loss Investment
122482
Gain Loss Pension Fund
0
Gain Loss Revaluation Fixed Investment
-3041
Gain Loss Other
-57762
Reserves
£4,987,856
Assets Total Fixed
5283929
Assets Own Use
2910103
Assets Long Term Investment
2373826
Defined Benefit Pension Scheme
0
Assets Other Assets
£6,693,833
Assets Total Liabilities
£265,260
Assets Current Investment
3572062
Assets Total Assets And Liabilities
£11,712,502
Creditors One Year Total Current
265260
Creditors Falling Due After One Year
0
Assets Cash
£1,508,658
Funds Endowment
2916075
Funds Unrestricted
8076388
Funds Restricted
720039
Funds Total
11712502
Count Employees
38
Consolidated Accounts
Yes

06 Official extract

Charity Area Of Operation

Geographic Area Type
Country
Geographic Area Description
Brazil
Parent Geographic Area Type
Continent
Parent Geographic Area Description
South America
Welsh Ind
No
Geographic Area Type
Country
Geographic Area Description
United States
Parent Geographic Area Type
Continent
Parent Geographic Area Description
North America
Welsh Ind
No
Geographic Area Type
Country
Geographic Area Description
Canada
Parent Geographic Area Type
Continent
Parent Geographic Area Description
North America
Welsh Ind
No
Geographic Area Type
Country
Geographic Area Description
Northern Ireland
Parent Geographic Area Type
Continent
Parent Geographic Area Description
Europe
Welsh Ind
No
Geographic Area Type
Country
Geographic Area Description
New Zealand
Parent Geographic Area Type
Continent
Parent Geographic Area Description
Oceania
Welsh Ind
No
Geographic Area Type
Region
Geographic Area Description
Throughout England And Wales
Welsh Ind
No
Geographic Area Type
Country
Geographic Area Description
Scotland
Parent Geographic Area Type
Continent
Parent Geographic Area Description
Europe
Welsh Ind
No
Geographic Area Type
Country
Geographic Area Description
Australia
Parent Geographic Area Type
Continent
Parent Geographic Area Description
Oceania
Welsh Ind
No

07 Official extract

Charity Classification

Classification Code
205
Classification Type
Who
Classification Description
Other Charities Or Voluntary Bodies
Classification Code
108
Classification Type
What
Classification Description
Religious Activities
Classification Code
301
Classification Type
How
Classification Description
Makes Grants To Individuals
Classification Code
207
Classification Type
Who
Classification Description
The General Public/mankind
Classification Code
302
Classification Type
How
Classification Description
Makes Grants To Organisations

08 Official extract

Charity Event History

Charity Name
THE TRINITARIAN BIBLE SOCIETY
Charity Event Order
2
Event Type
Asset transfer in
Date Of Event
2021-11-19T00:00:00
Reason
Ceased to exist
Assoc Organisation Number
256318
Assoc Registered Charity Number
256318
Assoc Charity Name
PROSTESTANT DISSENTING CHAPEL
Charity Name
THE TRINITARIAN BIBLE SOCIETY
Charity Event Order
1
Event Type
Standard registration
Date Of Event
1964-05-04T00:00:00
Charity Name
THE TRINITARIAN BIBLE SOCIETY
Charity Event Order
3
Event Type
Asset transfer in
Date Of Event
2022-08-25T00:00:00
Reason
Funds transferred (gi)
Assoc Organisation Number
261858
Assoc Registered Charity Number
261858
Assoc Charity Name
THE LITTLE BOURTON HOUSE TRUST

09 Official extract

Charity Governing Document

Governing Document Description
THE LAWS OF THE SOCIETY 1831/32 as amended on 18 Jan 2022
Charitable Objects
THE CIRCULATION OF THE HOLY SCRIPTURES AT HOME AND ABROAD.
Area Of Benefit
NATIONAL

10 Official extract

Charity Other Names

Charity Name Id
76427
Charity Name Type
Working name
Charity Name
TBS

11 Official extract

Charity Policy

Policy Name
Volunteer management
Policy Name
Financial reserves policy and procedures
Policy Name
Risk management
Policy Name
Investment
Policy Name
Complaints handling
Policy Name
Trustee expenses policy and procedures
Policy Name
Social media policy and procedures
Policy Name
Paying staff
Policy Name
Complaints policy and procedures
Policy Name
Safeguarding vulnerable beneficiaries
Policy Name
Investing charity funds policy and procedures
Policy Name
Conflicting interests
Policy Name
Safeguarding policy and procedures
Policy Name
Trustee conflicts of interest policy and procedures
Policy Name
Serious incident reporting policy and procedures
Policy Name
Bullying and harassment policy and procedures
Policy Name
Engaging external speakers at charity events policy and procedures
Policy Name
Internal charity financial controls policy and procedures
Policy Name
Internal risk management policy and procedures