01 Identity
Registration and reporting
- Registration status
- Registered
- Reporting status
- Submission Received
- Charity type
- Charitable company
- Registered
- 29 January 2019
- Removed
- Not supplied
- Company number supplied
- 10585970
- Financial period
- 1 January 2025 – 31 December 2025
- Latest income
- £136,336
- Latest expenditure
- £1,527,195
- Gift Aid
- Yes
- Owns or uses land
- No
- In administration
- No
- Insolvent
- No
- CIO
- No
Public contact address: York House, 41 Sheet Street, Windsor, Berkshire, United Kingdom, SL4 1DD
Website recorded by the regulator: https://www.hindawi.org/english/ (displayed as text)
02 Activities
What the charity does
Translating into Arabic and publishing literary works (including scientific, learned, academic, other non-fiction and fictional works). Publishing or republishing literary works originally written in Arabic (including scientific, learned, academic, other non-fiction and fictional works). Making translated works and Arabic content freely digitally available.
03 Official extract
Charity Annual Return History
- Fin Period Start Date
- 1 January 2025
- Fin Period End Date
- 31 December 2025
- Ar Cycle Reference
- AR25
- Reporting Due Date
- 31 October 2026
- Date Annual Return Received
- 27 October 2026
- Date Accounts Received
- 27 October 2026
- Total Gross Income
- £136,336
- Total Gross Expenditure
- £1,527,195
- Fin Period Start Date
- 1 January 2024
- Fin Period End Date
- 31 December 2024
- Ar Cycle Reference
- AR24
- Reporting Due Date
- 31 October 2025
- Date Annual Return Received
- 29 October 2025
- Date Accounts Received
- 29 October 2025
- Total Gross Income
- £104,174
- Total Gross Expenditure
- £1,030,562
- Fin Period Start Date
- 1 January 2023
- Fin Period End Date
- 31 December 2023
- Ar Cycle Reference
- AR23
- Reporting Due Date
- 31 October 2024
- Date Annual Return Received
- 28 October 2024
- Date Accounts Received
- 28 October 2024
- Total Gross Income
- £212,573
- Total Gross Expenditure
- £993,055
- Fin Period Start Date
- 1 January 2022
- Fin Period End Date
- 31 December 2022
- Ar Cycle Reference
- AR22
- Reporting Due Date
- 31 October 2023
- Date Annual Return Received
- 23 October 2023
- Date Accounts Received
- 23 October 2023
- Total Gross Income
- £115,304
- Total Gross Expenditure
- £588,660
- Fin Period Start Date
- 1 January 2021
- Fin Period End Date
- 31 December 2021
- Ar Cycle Reference
- AR21
- Reporting Due Date
- 31 October 2022
- Date Annual Return Received
- 21 December 2022
- Date Accounts Received
- 21 December 2022
- Total Gross Income
- £7,665,085
- Total Gross Expenditure
- £445,895
04 Official extract
Charity Annual Return Parta
- Latest Fin Period Submitted Ind
- Yes
- Fin Period Order Number
- 1
- Ar Cycle Reference
- AR25
- Fin Period Start Date
- 1 January 2025
- Fin Period End Date
- 31 December 2025
- Ar Due Date
- 31 October 2026
- Ar Received Date
- 27 October 2026
- Total Gross Income
- £136,336
- Total Gross Expenditure
- £1,527,195
- Grant Making Is Main Activity
- No
- Count Govt Contracts
- 0
- Count Govt Grants
- £0
- Charity Has Trading Subsidiary
- Yes
- Trustee Also Director Of Subsidiary
- Yes
- Does Trustee Receive Any Benefit
- No
- Trustee Payments Acting As Trustee
- No
- Trustee Receives Payments Services
- No
- Trustee Receives Other Benefit
- No
- Trustee Resigned Employment
- No
- Employees Salary Over 60k
- No
- Count Volunteers
- 0
- Latest Fin Period Submitted Ind
- No
- Fin Period Order Number
- 2
- Ar Cycle Reference
- AR24
- Fin Period Start Date
- 1 January 2024
- Fin Period End Date
- 31 December 2024
- Ar Due Date
- 31 October 2025
- Ar Received Date
- 29 October 2025
- Total Gross Income
- £104,174
- Total Gross Expenditure
- £1,030,562
- Grant Making Is Main Activity
- No
- Count Govt Contracts
- 0
- Count Govt Grants
- £0
- Charity Has Trading Subsidiary
- Yes
- Trustee Also Director Of Subsidiary
- Yes
- Does Trustee Receive Any Benefit
- No
- Trustee Payments Acting As Trustee
- No
- Trustee Receives Payments Services
- No
- Trustee Receives Other Benefit
- No
- Trustee Resigned Employment
- No
- Employees Salary Over 60k
- No
- Count Volunteers
- 0
- Latest Fin Period Submitted Ind
- No
- Fin Period Order Number
- 3
- Ar Cycle Reference
- AR23
- Fin Period Start Date
- 1 January 2023
- Fin Period End Date
- 31 December 2023
- Ar Due Date
- 31 October 2024
- Ar Received Date
- 28 October 2024
- Total Gross Income
- £212,573
- Total Gross Expenditure
- £993,055
- Grant Making Is Main Activity
- No
- Count Govt Contracts
- 0
- Count Govt Grants
- £0
- Charity Has Trading Subsidiary
- Yes
- Trustee Also Director Of Subsidiary
- Yes
- Does Trustee Receive Any Benefit
- No
- Trustee Payments Acting As Trustee
- No
- Trustee Receives Payments Services
- No
- Trustee Receives Other Benefit
- No
- Trustee Resigned Employment
- No
- Employees Salary Over 60k
- No
- Count Volunteers
- 0
- Latest Fin Period Submitted Ind
- No
- Fin Period Order Number
- 4
- Ar Cycle Reference
- AR22
- Fin Period Start Date
- 1 January 2022
- Fin Period End Date
- 31 December 2022
- Ar Due Date
- 31 October 2023
- Ar Received Date
- 23 October 2023
- Total Gross Income
- £115,304
- Total Gross Expenditure
- £588,660
- Charity Raises Funds From Public
- No
- Charity Receives Govt Funding Contracts
- No
- Charity Receives Govt Funding Grants
- No
- Charity Has Trading Subsidiary
- Yes
- Trustee Also Director Of Subsidiary
- No
- Does Trustee Receive Any Benefit
- No
- Trustee Resigned Employment
- No
- Employees Salary Over 60k
- No
- Count Volunteers
- 0
- Latest Fin Period Submitted Ind
- No
- Fin Period Order Number
- 5
- Ar Cycle Reference
- AR21
- Fin Period Start Date
- 1 January 2021
- Fin Period End Date
- 31 December 2021
- Ar Due Date
- 31 October 2022
- Ar Received Date
- 21 December 2022
- Total Gross Income
- £7,665,085
- Total Gross Expenditure
- £445,895
- Charity Raises Funds From Public
- No
- Charity Receives Govt Funding Contracts
- No
- Charity Receives Govt Funding Grants
- No
- Charity Has Trading Subsidiary
- Yes
- Trustee Also Director Of Subsidiary
- Yes
- Does Trustee Receive Any Benefit
- No
- Trustee Resigned Employment
- No
- Employees Salary Over 60k
- No
- Count Volunteers
- 0
05 Official extract
Charity Annual Return Partb
- Latest Fin Period Submitted Ind
- No
- Fin Period Order Number
- 5
- Ar Cycle Reference
- AR21
- Fin Period Start Date
- 1 January 2021
- Fin Period End Date
- 31 December 2021
- Ar Due Date
- 31 October 2022
- Ar Received Date
- 21 December 2022
- Income Donations And Legacies
- 7653837
- Income Other Trading Activities
- 0
- Income Charitable Activities
- 0
- Income Investments
- 11248
- Income Other
- 0
- Income Total Income And Endowments
- 7665085
- Income Legacies
- 0
- Income Endowments
- 0
- Expenditure Raising Funds
- £5,773
- Expenditure Charitable Expenditure
- £440,122
- Expenditure Other
- 0
- Expenditure Total
- 445895
- Expenditure Investment Management
- 5773
- Expenditure Grants Institution
- 0
- Expenditure Governance
- 20261
- Expenditure Support Costs
- 118660
- Expenditure Depreciation
- 0
- Gain Loss Investment
- -4722
- Gain Loss Pension Fund
- 0
- Gain Loss Revaluation Fixed Investment
- 0
- Gain Loss Other
- 0
- Reserves
- £7,131,440
- Assets Total Fixed
- 6444670
- Assets Own Use
- 5800000
- Assets Long Term Investment
- 644670
- Defined Benefit Pension Scheme
- 0
- Assets Other Assets
- £842,341
- Assets Total Liabilities
- £155,571
- Assets Current Investment
- 0
- Assets Total Assets And Liabilities
- £7,131,440
- Creditors One Year Total Current
- 155571
- Creditors Falling Due After One Year
- 0
- Assets Cash
- £837,292
- Funds Endowment
- 0
- Funds Unrestricted
- 7131440
- Funds Restricted
- 0
- Funds Total
- 7131440
- Count Employees
- 1
- Charity Only Accounts
- Yes
06 Official extract
Charity Area Of Operation
- Geographic Area Type
- Country
- Geographic Area Description
- Egypt
- Parent Geographic Area Type
- Continent
- Parent Geographic Area Description
- Africa
- Welsh Ind
- No
- Geographic Area Type
- Region
- Geographic Area Description
- Throughout England And Wales
- Welsh Ind
- No
07 Official extract
Charity Classification
- Classification Code
- 102
- Classification Type
- What
- Classification Description
- Education/training
- Classification Code
- 207
- Classification Type
- Who
- Classification Description
- The General Public/mankind
- Classification Code
- 307
- Classification Type
- How
- Classification Description
- Provides Advocacy/advice/information
- Classification Code
- 101
- Classification Type
- What
- Classification Description
- General Charitable Purposes
08 Official extract
Charity Event History
- Charity Name
- HINDAWI FOUNDATION
- Charity Event Order
- 1
- Event Type
- Standard registration
- Date Of Event
- 2019-01-29T00:00:00
09 Official extract
Charity Governing Document
- Governing Document Description
- MEMORANDUM AND ARTICLES INCORPORATED 12 DEC 2018
- Charitable Objects
- 3.1 THE OBJECTS OF THE CHARITY (OBJECTS) ARE FOR THE PUBLIC BENEFIT:3.1.1 TO ADVANCE THE EDUCATION OF THE PUBLIC IN GENERAL, INCLUDING BUT NOT ONLY ARABIC SPEAKING PEOPLE, IN ANY PART OF THE WORLD, IN PARTICULAR BUT NOT EXCLUSIVELY BY:(A) TRANSLATING INTO THE ARABIC LANGUAGE LITERARY (INCLUDING WITHOUT LIMITATION SCIENTIFIC, LEARNED, ACADEMIC, FICTIONAL AND OTHER NON-FICTIONAL) WORKS AND PUBLISHING THESE TRANSLATIONS; AND (B) PUBLISHING OR REPUBLISHING LITERARY (INCLUDING WITHOUT LIMITATION SCIENTIFIC, LEARNED, ACADEMIC, FICTIONAL AND OTHER NON-FICTIONAL) WORKS WHICH WERE ORIGINALLY WRITTEN IN ARABIC; AND3.1.2 THE ADVANCEMENT OF SUCH OTHER OBJECTS OR PURPOSES WHICH ARE EXCLUSIVELY CHARITABLE ACCORDING TO THE LAW OF ENGLAND AND WALES IN ANY PART OF THE WORLD AND IN SUCH MANNER AS THE TRUSTEES MAY IN THEIR ABSOLUTE DISCRETION THINK FIT.
10 Official extract
Charity Policy
- Policy Name
- Internal risk management policy and procedures
- Policy Name
- Internal charity financial controls policy and procedures
- Policy Name
- Investing charity funds policy and procedures